《蜀道難》的李白's詩(shī)歌;
嘿,嘿,這很危險(xiǎn)!蜀道's困難重重,很難上青天!直到這一地區(qū)的兩個(gè)統(tǒng)治者,在迷霧時(shí)代強(qiáng)行通過!爾來(lái),有48000年的歷史,與秦塞沒有聯(lián)系。太白,有一條通往峨眉山頂?shù)镍B道。有一次被地震打破,有勇敢的人失去了,然后階梯石棧被鉤住。高高的,就像在一面高高的旗幟上,六條龍驅(qū)趕著太陽(yáng),有一趟回川的黃鶴不會(huì)飛,真可憐那些只有爪子可以用的可憐的猴子。綠泥山由許多圓圈組成,每走一百步,我們要在它的土堆中間轉(zhuǎn)九圈。我們氣喘吁吁地掠過獵戶星座,經(jīng)過井星,然后雙手抱胸,呻吟一聲倒在地上。
西游什么時(shí)候歸還它?前方可怕的道路變得越來(lái)越暗,甚至更暗。雄飛雌,什么也聽不到,除了被古老的森林包圍著的、來(lái)自森林的鳥叫。夜月,向我們走來(lái)的是杜鵑憂郁的聲音,悲傷的空山。蜀道,的難度很難上青天,使人聽了這個(gè)和枯萎的朱顏! 連峰's天短,干燥的松樹掛,頭低,從懸崖的臉。和一千個(gè)瀑布一個(gè)接一個(gè),蓋亞轉(zhuǎn)向石萬(wàn)壑雷,這一切危險(xiǎn)在危險(xiǎn)中,胡為乎,一個(gè)來(lái)自嗟爾遠(yuǎn)道,的人來(lái)了!
雖然尖塔關(guān)堅(jiān)固而嚴(yán)峻,而且有一個(gè)人守衛(wèi)著,萬(wàn)夫如果他不忠誠(chéng),而是對(duì)同伴的狼呢?白天有令人恐懼的饑餓的老虎,晚上有有毒的爬行動(dòng)物;帶著它們的牙齒和尖牙,像麻一樣殺人。雖然錦城很高興,但還是早點(diǎn)回家好。蜀道's困難重重,很難走到天上,斜著看西方很久!
翻譯摘錄:
唉,多么崇高,多么威嚴(yán)!蜀道太難爬了。幾乎不可能上天。
傳說(shuō)蜀,是由蠶叢和魚鳧建立的,建國(guó)時(shí)間太長(zhǎng),無(wú)法詳細(xì)討論。從那以后的大約48000年里,秦蜀和被秦嶺再也沒有聯(lián)系過。在西邊的太白山有鳥兒可以穿越的小路。你可以從那條小路穿過峨眉山頂。蜀五壯士被壓死,兩地之間的階梯棧道開始連通。
太陽(yáng)神,有一座擋住六輛龍車的山頂,有一座波瀾起伏的大川。善于高飛的黃鶴,仍然不會(huì)飛,即使猴子想爬過去,他也擔(dān)心爬不上去。青泥嶺繞山盤旋何等曲折,百步之內(nèi)繞巖轉(zhuǎn)九彎。可以摸摸神精星,屏住呼吸,用手摸摸胸口,徒然嘆息。
好朋友,你什么時(shí)候從西游?回來(lái)?可怕的巖山棧道真的很難爬!只見悲鳥在古樹上哀鳴,雌雄同飛于原始森林之間。
《蜀道難》是唐代大詩(shī)人李白,在中國(guó)的代表作。這首詩(shī)模仿了樂府的古老題材,用浪漫的手法展開了豐富的想象,藝術(shù)地再現(xiàn)了非凡、突兀、硬朗、粗獷的攝人心魄和無(wú)與倫比的磅礴氣勢(shì),從而唱出了的壯美,展示了祖國(guó)山河的壯美,充分表現(xiàn)了詩(shī)人的浪漫氣質(zhì)和對(duì)大自然的熱愛。